Projekat Rastko / Projekti Rastko - Skadar / Shkoder  
Biblioteka slovena u Albaniji i albansko-slovenskih kulturnih veza

Autori
Jezik
Folklor
Istorija
Umetnost
Prevodi
O Albaniji
Bibliografija
Linkovi
 

������� ������ ������: ������������ ���������� �������� � �������

������ �. ������

��������� ������ ���������� � ������� 1945-1948.

�����: "������������ ���������� �������� � �������" - ������� ������ �� ����������� ������� ����� �������� �� ����� 21, 22. � 23. ���� 1990. ������

�������������-�������� ������ ����� ������ �������� ���� ��������� �� ����� �������� ������ ��������������������� ������� �������������� ������ � ������������� ����� ��������� ������, � ������� � ������� ���� ����. �� �� � �������� ��� ����� � ���� �������� ����� ������������ ������ ���������� � �������� � �������� ������������ ������ �������, � ���������� ���������� ��������� ������� ������ � ������� ���������� � �������������������� ������.[1]

��� ��������� �������� �� ������ ��������� ������ �� ��������� ������ ���������� � ������� ����� ������� ��������. ��� ����, ������ ����������� ���������� ����� �����������, ���� ����� ����������� ��������� ������������ ����������� ������� �������� ��� �� ���� ���������� � ���������� ����� ������.[2]

�������� ��� ���� ����� ������ �������� ���� �������� �� ����� ������ ��������. ���� �� ���������� �� ������� �������� ����������� ��������� ������� ����������� �������� ����� ����� ���������� ����������� ������ � ������������� �������� ��� ��������� ���������� � �������� ����������� ���������. ����������� �� ��������� ������ � ���������� � ������� ������������ �� ���������� ��������� �� ������� �������� ��������� ����, � �� �� ����� �������� ������ ��������� �� ����������� ��������� ������, ������ ������ ������ � ����������. ���� � ������ ���� �� ��� ���� �������, ��� ����� �� ������� ������: �������� � ��� ��������� ����������� ������������� ������� ���������� � ������� � ��� �� �������� �������, ������ ��������� ����������������.

����� ����, 1945. ������ �������� �� ������� ������, ����� �� ���������� �� ����������, �� �������� ������� � ��������� �������������-��������� ���������� ������.

***

���������� ��������� ������ ���������� 1945. ��� �� �������� ������� �� ������� �������. ����� � ���� ���� ���������� ���������, ��������� � ����� ��������, ���������� �� �������� �� ���������� ���������� � ����� ����������� ������ ��������� ��������� � �������� �������� ������ ��� ����������� ������� �������. � ��� ������ ������� �� ������� �� ������� �� �� ���������� �� 28. ������ 1945. �������� �� ������ ������� ����� ������� � �� � ��� ��������� ����������� ������.[3] �� �� ���, ��������, ���� �������� �������������� ����� �������, ��� �� ��������� ���� ������ �� ���������� ����� � ����� ����, ������� ����� � �������� �������������� ��������. ����������� �������� �� ������ ���������� ��� ���� ����� ����������, ��� ��� ������� �����, � ������� ��� ��� �� ��� � ������ �������� ����������� ���������� ����������� �������� ��������� � ���������� � ���������� ���������.[4]

��������� ������ ����� ���������� � ������� ��������� �� � ����� ��������� ����. ���� �� �� ����� ��� � �� ��������� ������, ���� �� ����� ���������� �� �� ���������� ������� �������� ���������� (��Σ) ��� ��� ��������� ���� �� ������ ����������� ������� ��������� ������� ���� �� ������� ����� � ������������.[5] ������� �� ���� ����� � ���� ��������� ���������� ������������� ��������� �� �� ���� 1945. ����� ������� �������� ��������� ����.

������� �� ���������� �� ��������� ���� ���� ��������� ����������� �������� ����. �� ����� �� �������� �������� �� �� ��� �������������� �������� ������-������ �������� ������� ������� ��� � �������� ���� ������ �������� ����. ������, ��������� ����������� � ������� ����� �� �� 1925. ������ ���� �� �������� ����������� ��������� �������� �������� ������� �����. ����� �� �������� ������ ���������� ����������� �������� � ������ ��������, �������� � ������� ����� � ������� � �� ���� � ��������� � ������������ ������ �����. ���� �� ���������� ������� ��������� �������������� ������� � ����������, ���������, ��������� � ��������� ���������� ������� ��� ��� ���� �������� ������� 1939.

������� ������� ��������� 1945. ��������� �� �������� ����������� �������� � �������� ��������. ������� ������������ ������� ��, ����� ���������� �������� ��� � � ����������, ������� ��������� ������, ��� �������� ����� ������������� �������� ��������. �������� �������� 1945. � 1946, ���� �� ������������� ������� ������ ����� 20-40 ��, ����������� �� �������������� ������� ������ � ������ ��������� ������ � �������� ��������� ��������.[6]

� �������������-��������� �������� �� ���� 1945. ��������� �� ������ ���������� ���������� ���� ���������� ����������. ��������� �� �� ���� �������� �������� ���� ������ �������� ��� �� ����������� ��������� ����������� ����� ������� ��� ������� ��������� ���� ���������� ������ � ����������� ��������, ������������� �� ����������, �� �������� ���������� ������� ��� ������� ��������� ���� �������� ��������� �������. � ��� ������ ���������� �� ��������� ���� ���������� ���� �������. ���� �� "�����", ����� ���������� �������� ������������ ������ ���������� � ���� ������ ����� ������� � ��������� 1945. �������� �� ������� ��� ��������� ����� �� ���������.[7] �� ������ ����, �� ������� ����������� �� ��������� (��������-�������� 1945), ���������� �� ������ ������� �������� ������� �� �� ��� ������, �� ������� ������������, �� �� ����������� ���� ������� �������� �����, ��� �� �� ���� ���� ���������� ����������� �� ��� �� ����������� ����� ��������. ������, ��� �� ������� ������� ��������� ����������� �����, ���������� �� �������� ��������� �� �� � ���� ������ ������� ��� ���� ���� ����� �� ��� ���������� ����������� �����. ������� �� �������� ������ ���������� � ������� ��������� ��������, ����������� �� �� ���� �������� ������� ������ �������� ������ � ���� ������ ����������� ������� � �� ������ ���� ����� �� ���������. � ������ �������� ������� �� �������� ����� ����������� ������ ����� �� ��������� �� ��������� � (������� ������� ����� ��������� ����) 0,05%, � �� ��������� � (������� ��������� � �����) 0,35%. ����������� �������� �������� ����. ������� �� ������� ���� ����������� �� �������� ��������� �� �������� � ������. ��� ������� � �������� ���� � ���� �� ����������� � �������� ��������� �� ������� � ������� ������� �� �� ���� ������������� �����.

� ������, ����������� ������� ��У ������� �� ������ ������� �� ����� �������:

1. ����� �� ����� �������� � �������� �������� � ������� ��������� ���������� � ��������, ���� �� �������� ������� ������� �� ������ ��� ����� �� ������� ���� ����������� �������;

2. ����������� ������� �������� ������ ������� �������;

3. �������������� ������ �� �����, ������� �� ������ �������� �����, � ������ ������� ����� �� �������. ����������� �������� ���� ������� ������� �� ���������� ��������;

4. �� 1. XI 1945. ���������� �� 129 ������� � 129 �����, ����������� ������ �� 81 ������� � �� 4.777 ���� ������������ ��������� �������� ������� ������ �� ������� �� ������� � ������� 313 ������ ����.[8]

��� � ����� ���������� � ������� ����������� ������ �� �������, ������� �� ����������� ������� ���� � ��� ������������� ��������� ��������� �������� ����� �������, �� ���� �� ����� ���������� ������ ����, ������ ��� � ����������� ���������. � ���� �� �. �����, ������������� ����������� � ������ 12. �������� 1945. ��������� ������������ ������ �������, ������� �� �� ������� �������� "�� ������ �� ��� ���������, ��� �� ��� �������� ��������� ������� �� ������� ������� ������ � ����� ����������� � ������ �� ����������", ��� �� ������, �������, ������ �����������, ������������� � ����� �������� ��������� �������� "��� ��������� ��� ���������� � ���� �� ����������� ����� ������ � �������� �� �������� ����������� ���� �� ��� �����".[9]

�������� 1946. ������� �� ��������� ��������, ���� ������ ���� �������� ���� ������������� �� ��������� � ��������� ������ � ������. ���������� �� � �� ����� ������ ������������� �������� �� ����� ������� � ����������� �������� �����,[10] ��� ��� ������, ��� �� �� ��� � ������ �������� ���� ������� �������������, ��� � ���� ��������� ������, ��� ����� � ������� �����.

��������� ������� � ������� �������� 1946. ���� �� ����� ��������, � �� �� ���������� � �� ����� ��������� ������� � ����.

��� ����� ��������� ��������� ���������� ������� ���� �� ������� ������� ������� � ����� ��������, ��� �� �������� ������� ����������� ����� - �� ����� ������ �� ����� � �� �� ������ ���� ��������� ������� ���� � ����������� ��������, ��� �� � ���� �����-��������� ����������� ������������� ��� ����� ���� � ����� ���������� � ���������� ������ �� �����������. � ������, ����� ����� �� ���������� ��������� ����� �� 1945/46. � ����������� ���� �� 1946/47. ����� �� ������������.

���� �� 1945/46. �������� �� ������� ������� � ������� � ������ �� 1.016.220.000 ��������� �������, � � �������� ������� 137.495.000 ��������� �������, � ��� ��� �� ����� ������ ������ ����������� ������� ������������ �������� (125.495.000 ��������� �������).

�� ���������� ������� � ������������� ����� ���������� �� 899.541.178,15 ��������� �������, �� ���� �� �� ������� 1946. ���� ��������� 546.217.631 ���. �������. ����������� �� ���� ��������� ������� 783.542.102 ���. �������, � ��������� 526.133.982 ������� �� �� �������� ������� ������� 20.083.649 ������� "��� �� ��������� ������� ��������, ����� ������ ���������� ��������� � �������������� ���������� � ������, 105.999.076,15 �������, ��� ������������� �� �� ������� ��� ���������� ������� � ������� ��� ��������� �������".

������ �� ������� �� �� ��� �������� ��������� �� 1945/46. (899.541.178,15 �������) �� ������� ������� (�. �� �����) �������� 317.196.785 ������� � �� �� �� ������ � ����������� �������� ������� ������ (263,546.239 �������) �� ������� ������� ��� ���� ���������� 202.000.000 �� �� ������� ������� �� ����� ������� ��� 520.000.000 �������, �. 57,77% ���� ����������� �������, ��� �� �� ����������� ������ � ���������� �������� ���� ��� 13,88% ���� �������.

�� ������� ������ 1946/47. ��� �� ������ �� 1. ������ 1946. �� 31. ����� 1947. ���� �� ���������

�������

1.342.150.800 �������

�������

1.083.525.000 �������

�� ���������

258.625.000 �������

�� ���������� ������� ������� �� ��������

������� ������� ������

39.171.200(3,44%)

�������

������������ ��������

111.067.700 (10,30%)

�������

������������ ��������

11.087.009 (0.88%)

�������

������������ ���������� �������

64.565.000 (5,71%)

�������

������������ ������ �������

14.290.000 (%)

�������

������������ ������ ������

152.547.000 (%)

�������

������������ �������� ������

51.320.000 (%)

�������

������������ ����������� � ����

36.954.000 (%)

�������

������������ ������� ��������

79.141.000 (%)

�������

������������ ������� ��������

33.927.000 (%)

�������

������������ �������

536.000.000 (%)

�������

�����

1.136.077.300 (100%�������)

��������� �� �� �� � � ���� ����� ���������� ��� ��� ������ ������������ ������� �������, ��� �� ������������ ������ ������� �������� ����� ������� � ������ �� ��������� ������� ������ �� 57,77% �� 47,10% ���� �� ������� ������� � ���������� �������.

������ �� �� �� ����� ����� �������� �� �����, �� ����� ������, � �� ������ � ����������, �� ����� ������, ����� ���������� � ����� ���������� �������� ��������. ���� �� ���� ������ ������� ����� �� ����� ����� ��� �� �� ����� ��� ������ ��������� � ���������� ������� � �����.

������� �� ���������� ������� �� �� 13,88% �� 20,59%.

�� ������� ���������� �� ���������� � ����������� ������ ���� � ������ �� 233.792.500 �������, ����� ������ �������� �� �� ������������ ������ ������, ������������ ������� �������� � ������������ ����������� � ����. ��� ����� �� �� �� ���������� � ������� 1946/47. ������ ������� �� �� ������ 1/5 �����.

�� ������� ���������� � ������ �� 1.083,525.000 ������� ������ ��

������� ����� � ��������

511,187.000 (58,26%)

�������

������, ����� � ��������

244,250.000 (27,84%)

�������

������� ������ ������� ����

100.000(00,01%)

�������

����� �������

1,904.000 ( 0,21%)

�������

�������� �������

120,000.000 (13,68%)

�������

�����:

877,441.500 (100%)

�������

������� �� �������� ������� 206,084.500

����� ������ ��������� �������������� ���������� � ������ "������� � ����������� ����� (��� �� � ����� �� 1946/47. �. �.) ���� ������ ��������. � ����� ���� ��� �� �� ���� ������ ������ �� ������� �������, ��� �� ��� ���� ���������� ��� ���� ������� ������, ���� �� ���� �������� �������� �� ������� ����� � ������� ��������� �������� ��� �� ������ ������ ���� ����� 5,767.427 ������� ���� ��� ��� ���� ���������� 511,187.000 ������� (���� �� ���� ������ �� ����� � ������� �������� ������� �� 271,000.000 �������, ��� ������� ������� ������� ������ �� ��)"

������� ������� �� 258,625.800 ������� ����� ������ ������� ����� �� 1946/47. ������� �� ������� ������ ������ � ���������� �������� ���������, � ������� ��������� ��������� (��������� �� ������ ������� ��������� � ��������� �� ����� ������ ��� �� �� �����). �������� ������ ���� ���������� ������� �� 31. ����� 1946. �������� �� 316.574.825 �������. ��� ��, ������, �� ������� � ����� ����� �������� ������� �� 120.000.000 �������, ����� �� ������� ������� �� ��� 380,000.000 ������� � �� �� "������� �� ���� ���������� ������ ������ � ���������, � ������ ������ ������ ����. ���� ����� �� ���� �������� ������� �� �� �� ���� ���� �������� ��������� �������� �� ������� ���������, ��� ��� ����� ������ �� ������� ���������, ��������� �� ���� ��� ��� �������� ��������� ������� �� ������ ������ �������� ������� ���� �� ���� ��������� ������� �������� �����. �������� �� �� �� �� ������ � ��������� ���� ������� ����� � ������� ��������� ��������, ���� �� ������� ������ �� �� �� �������� ����������� ����� ������� ���� ����� �� ������ �������� ���������� �� ����� ��������� �������� ������� ������� ���� �� ���� ��������� � ������ ��������� �������� ������", ������� �� ��������� �� �������������� ���������� � ������.

� ���� � ���, ��������� �� � ������ �������� ��������� �� �������� � ������������� ������� �������� �� ��������� ��������-�������������� ���������, �� ��� �� �� �� �������� 1946. �������� ���� �������� ��������� ���������. �� �������� �������� ����� �� ����� �� ������ ������ ��������� ��� �� ������ ��� ������ ���������������, ������� �� ������ ��� �� �� ������ ����� ���������� � ������, ��� �������� 1946. ��� ���� ������� ��������� �� ������� � �������� ����� ����� ������� ��������.

�������� �������� ��������� ������ �������, � ������� ��� ���������� ������, ���� ���� �� �� ���� ��� �� �������� ������ ����� ������� �������, �������� � ������� �� ��������� �����. ��� �� � ���� �� �� �������� ���������� ������ �� 1926. �� 1938. ������� ��������� ������� ����� �� 10 �� 20 ������� ������� ��������� ������� (������ �� ��� ������ �� 1926. �� 1938. ������� �� 14,588.786 ������� ��������� �������, �. ��� 255.303.755 ���������� �������������� ������). ��� ����� ������� �� ������ ������� ������� ����� � �� ��������� ������� ������� �������, ���� �� �� ������ ������� ���� ��� �� ��������. ������, ������ ��������� ������� ����� �� 1926. �� 1938. ������� �� ��������� ������.[11]

���� � �������� ���������-���������� �����������, �������� ��������� �������, ������ � ���� ����� ��������, � ���� �� ���� � ��������� �����. ���� ���������� �������� �������� �� 1946/47. ���� �� ������� ���� �������� �������. �� ������� ������� ��� ����� ���� �� ����. ������� ���������� ���������, ���� ���� ������� ����������� ����� ������ �������� ���� �� ����� ��� ����� ��������, ��� �� ����� ����� ���������� ������ ������� �� ������, �������� �� ���� ���� ��������, � ������� ���� ��������, ����������� ��������� � �����-��������� �������, 1946. ����� �� ��� �� ���������� � ���� ��������. ��� ���������, ����� ����� ������, ������� �� �������� �������� ������ �������� �������� 1946. �� �� ��������� ��� ����� ��������� ������ � ������ �� �������������� ���������. �������, ����� ��� �������� ������ �� �� �� ����� ������, ������ ��������� ������ � ���������, ����� ���������� � ������� ���. ������ �� �� ����� ��������� � �����: �� �� �� �� ������� ���������� ��� ���������. � ������ ������ ������� �� �� ������ � ��������� ����������. ���, � �� ���� �������� �������� ������������ ���� ��� �� ������� �� �� ��������� �� ����� �����. ������, ���� �� � ���� ������� ������������� ��� ������ ������ �� �� �. ���� �� ���������� ���������� �� �ϣ (��� ����� ���� ��� ������) ������ �� �� ������� ������ ��������� ����� �� �� ���������� ���������� ������ ������� ����������� � ������������� ��������� ������, ��� �� ������� �� ��������� ���� ����� � ���������� ���� ����� ������ ��������� ������������ ����������� ������� ��������. ����, �������� ���������� ���� �������� ��������� �� ���� ����������� � �� �� ���������� ������ ���� �������. ������ ����, ���������� �� �� �. ����, ���� ������������� �������� � ������ �������� 1946. ����� ������ � ����������� ���������� �������� ����� � ���� � ��� ���������� � ���������� �� �����������. ���� �� ���� 25. �������� 1946. ��������� ����� �. �����, ����������� ������� ����� �� �� �. ��� � �. ��� "... ��� ������ ������� ������� ��� �� �� ���� ������� ������ �� ���� ����� �� ����� ���������."[12] ���� ��������, ���� �� ��� ������� � ���� ����� ���������� � �������� � ������ �������� ����� ��������� ��������� � �������� ������������, ��� �� ���� ������� �� 4. ����� 1946. �������� ������������ ������ ������� � ��������� ��������� �� ���������� ���������� ���������� � ������� � �� �� ������ ������� ������ ����� ��������� ���������� ������� � ������ ���������� ��������� ��������� ������������ ������ �������: "... �������� �� �� �� �������� � ������� ������, ��� �� �� ��� ������ ����� �������� �� ������ ����� � ������ ����� ������������ � �� ������ ���������� ��� ��� ����� �������� ���� ������ ��� ������ � ��������."[13]

����� �� ��������� ������������� �������� ����� ��������� ���������� ������� � ������, ��� �� ������ ������� �� �� �������� ����� ������� ��� ������� �� �������������-��������� ������. ��� �� ��� ���� ������� ���������� �. ��� � �. ���� �� �������� ��������� ������ �� �����������, ��� ��, ������������, ���� ���������� �� ���� ��������, ��� ����� �� ����� ����� ������, ������� �������, �� ����� � �� ����������� ����� ������: 1. ������ ������ �� �������� ����� ������ ���������� � ���������� ����� � �������; 2. ������ ���������� ��������� �������� � ������� �� ��������� ����������� ����� �� �� ����; 3. ��������� �������������� �����, ���������� � ���������� �� ������ ���� ���������� ������ ��������, � ������� �� �������� ���������� �������������� �� ������ � ������� � 4. �������� �������� � ��������� ������� �� ���������� �������� ��������, ����� �� ���������� �� ����������, �������� ����� � �������� �� ��������� ��������������, ���� ������ � �� ���� ���� ������������� �������������� � ������ ����������� ��������������� ����� � ����������.

���������� �������� �������������� ����������, ����� �� �� �������� ����� �. ������ (��������� ����������� �� �ϣ � ������) � � ���� 15. ������ 1946. ����� ��������� �. ������: "... ��� (�. �������� ����������� - �. �.) ��������� �� �� ������ �� ����� �����. �� �� ����� �� ���������, �� � ��������� �������. ��� ����� �� �������� ��� ����� � �� ���� ����� �������������� �������� �������� �� �� ����� ������ ������ ����������, �������� �� � ��� ��������, �� ���� � ������� �� ����� ����� �� ���� ���������� � �������� ����������, ����� ������ � ����� ������ �������".[14]

����� �����, � ������������ � ��������, � �������� ������� �������������-��������� ������ � ������� �� 1945. �� 1948. ����� �� ������ �. ��� ���������� �� 23. ���� �� 2. ���� 1046. � ���� ������� �. ��� � �. �����, ��� � ����� ������� ��������� ��� ����� �� ���� �������� �������� �������� ���� ����� � ���������� ������������� ��������� ����������� - ����� ������, ���������� ���������� ������ � ������ �������, �������� ����� ��������, ��������� �� ���������� �������������-�������� ������.

����� ����������� �� �� ������ ������ � ���������� � ������� ����� ����� ���������� � �������, ���������� ��������� �� ������ �� �� ����� "... �� ���� ����������� � ������� ��������� ������ ����� ��� ����, ��� �� ��������� � ����� ���� ���� ������ ����� ��� �� ���������� ����� � ���� ��������� ��������". �� ����, ����� ������� ������� �������� ���������� ��������: "�������� ���������� � ���������� � ���� �������� (�������� �. �.), ��� �� ���� ������� ���������, �������� �� �� ���� ���� �������� ������� �� � �������� ������������ �������� ���� ������".[15]

���� ����� ���� ����� ����� ������ ����������, �. 9. ���� 1946. � ������ �� �������� ������ � ���������� � ������� ����� ����� ����������� ������� ��������� ���������� � ������� ��������� ������� � ��� �� ���������, ����� �������, ������ �� ��� ������ ������� ������� "���� ����������� ���������� � ��� �� ��������� � ���������� �������", ��� �� ��� ��������� ����� ��������� ��. 5. �������: "������ ������ ���������� �������� ����, �� ���� ����������� ����������, ��� �������� ������. ��������� (�������� �. �.), �������� � ����� ���� ����� ���� ������ ����������� �� �������� �����������".[16]

�������� ����������� �������, �. ��� �� ������ �� ������ "... ��������� �� �������� ����� �������� ����������� � ������ ���� ����, � ����� �� ��������� ��������� � ����� ������ ��������� ������ ����� ������� � ���� ����������"[17]

������ �� �������� ������� ��������� � �������������-��������� �������� 1945-1948, ���� �� �� ���������� ���������� �������� ����������� � ����� ����� ������ ����������. � �������� ������ � ������� � ���� ����� ��� ���� ���������� ���� � �����.

������� �� �� �� � ���������� �������� � ������� ���� ������� ������ � ������� � ������������� ��������� ������ ���������� � ������� � �� �� ����� ��� �� � ���� ������ �� ������ ������ � �������. ������, ���� �� ���� �� �� � ����������� ���� - ��� ���� ���� ���� � ������ � �������, ���� �� ��������� �� �� �� ���, �����, ����� �������� �������, �� ������� ��������� �. �����, ��� conditio sine qua non �� ���������� ������������ ������ �������������-�������� ������. ��� ������� �� ������������ �� �� ������������� ������ ���� ���������� ���������� ������ ������ � �������, ��� ��������� �� ������ ������� ��������� ��� �� �. ����, �������� ��У � ������ 6. ���� 1946, (����� ������ ���� ����� ����� ������ ����������) ������ ����� �. �����: "����������� ��� �� ���������� ��� �� ��� ���������� ����� ��� �� ����� �. ��� �� ���� �� ������� ������ �������. ������ ��� ������: �������� �������� � ������ ����� �� ����� ��������� ������ ������ (��� �� � ������ �. ����� ������ �� 27. ��� �� 10. ���� 1946. - �. �.) �� �� ������ ��������� ������� �� �������� �� ������ �� ���������. ������, �������, ����� ��� ���� ����� � ��� ������. ������ ���� ����������".[18]

����� ����, ������ ��������� �� ������� ������������� ��� ������ �� �������� ������ � �������������-��������� ��������, ��� �� ����� �������� ��� ��� � �������� ��������� �� ���� 1946. � ����� 1947. � 1948.

������� ������ � ������� � �������������-��������� �������� 1945-1948. ������� �� �� �������������� ���������� ���� �. ���������, ������� �� � ����� �������� "��������" (������, 1982.) ��� "... ��� �������� � ����������� ��� �� ����� � ��������..." � ����� �����: "� ��������� ������������� ������� �������������-��������� ������ ����� ��� ������ ������ ������ � ������� ��� ������ ��� �ϣ ��� �������� ��������� ����� �� ������������ �������� ������, �������� ��������� � ����������� ������������ � ����� � ����������� �������, ������� ������������ �� �� �� ���� 1946. ����� �� �� �� �� ����� ��������� ���� � ����� ���� ����������� �������� � ����������� �������".[19]

�������� �� �� �� � ��������� ������������� ������ �� ���� ����� �����������. ����, ���� �� ������������ �� �� ����� ��� � �� ���� ��������� �������� ������������� ������������ ���� �� ���� ��������� ��� ��������� � ����������� ���� - ��� (23. VI - 2. VII 1946.) ���� �� ���� ������ ������ ��������� �������� � ����. ���� �� audiatur et altera pars, ��� ���� �� ����� �������� ����� � ������� ������, �� ���� �����������.

��, ��� ������ �� ��� ��, �� ��������� �������������-��������� ��������� � ����������� ������� � ���������� � ������� ����� ����� ���������� � ������� �� ���� 1946., �������� �� ����� ����� �������������-��������� ������� � ���������� �������������� ������ ��������� ������ � ��:

1. ������ � ��������� ������ ����� �� ������� � ��У (1. ���� 1946, �������);

2. �������� � ����������� ��������� � ��������� ����� ��У � �� ������� (1. ���� 1946, �������);

3. �������� � ������� ��� ����� ��У �������� ����� �� ������� (1. ���� 1946, �������);

4. �������� � ������ ������� � �������� (3. ������� 1946, �������);

5. �������� � ������� �� ����� ������� ��������-�������������� ������� �� ���� � ����� (3. ������� 1946, �������);

6. �������� � �������� ��������� ����������� ������� ����� ������� ������� ����� ��У (3. ������� 1946);

7. ������ � ����������� ���������� ������� � �������� ���� � ��������� ������ ����� ����� �� ������� � ����� ��У (27. �������� 1946, �������);

8. �������� ��� ������� �������� ��� ������� � ����������� ���������� ������� � �������� ���� � �������� ����� ����� �� ������� � ����� ��У (27. �������� 1946, �������);

9. ������ � ���������� ��������-�������������� ������� �� ������� � ������������ ���������, ������� ����� ����� ��У � ����� �� ������� (28. �������� 1946, �������);

10. �������� � ������� ����������� ����� (28. �������� 1946, �������);

11. ������ � ���������� ��������-�������������� ������� �� ����������� � ������������ ����� ������� ����� ����� �� ������� � ����� ��У (28. �������� 1946);

12. �������� � ������� ��������� ����� � ������ (28. �������� 1946. �������)

13. �������� � ������� ������������� � ������ (28. �������� 1946. �������);

14. ������ � �������� ������ ��������-�������������� ������� �� ����������� � ������������ ����, ������� ����� ����� ��У � ����� ������� (28. �������� 1946, �������);

15. ������ � �������� ��������-�������������� ������� �� ��������������, ������� ����� ����� �� ������� � ����� ��У (28. �������� 1946, �������);

16. �������� � ������� ���������� �������� � ������ (28. �������� 1946, �������);

17. ������ � �������� ��������-�������������� ������� �� ���� � �����, ������� ����� ����� �� ������� � ����� ��У (28. �������� 1946, �������);

18. ������ � �������� ��������-������������� ����� (28. �������� 1946, �������);

19. �������� � ���������� �������� �������� (28. �������� 1946, �������) �

20. �������� � ��������� (28. �������� 1946, �������).[20]

��� ��������� ��������� ����� �� ���������� ��������� ������ � ������ ����� ���������� � ������� ������ �� �� ���� ������, ���������� � ���������� ����������� ������ � ��������� ������ ����� �� ������� � ��У (1. ���� 1946) � ������ � ����������� ���������� ������� � �������� ���� � ��������� ������ ����� ����� �� ������� � ��У (28. �������� 1946).

���������� � ��������� ������ ������ ��, ����� ��. 1, �������� � ������� ����������� ��������� �� ������� � ����������� ��������� ������ ����� ��У � �� �������, ��� �� ������� �� �� ������� ��������� ��������� �������������-��������� ������������ ��������; ������� �� ������� � ������������ ���������, ������� �� ����� � ������� �����; ������� �� ����������� ������� � �� ������������ � ������� ����; ������� �� ��������������; ������� �� �������� ��������; ����������� ������� �� ���� � ����� � �������������-�������� �����).

����� ��У ��������� �� �� �� ������� ����� �������� ���� � ����������� � ��������� ���������, � ��������� �� ������� ������ � ������������ ���������, ��� � � �����������, ���� ��� �� �������� ������������� ��������� � �������, ������� �������� ����������, ����������� ������� � ����� ������������ � ��������, ��� � ��������� � ���������� �������� ��������� � ���������� �� ��������� � ����� � �������������� ������-��������� �������� � �������� � ����������".

��. 4 ��������� ������� �� �� �������� �������������-�������� ������� ���� ������������ �� ���������� ��������, � "���� ��������������� ������ � �������� ��������� ��� ��������".

�������� ������ ������� ��, ����� ��. 5 ���������, �� ����� ��� ��� ���� � �������� ������� "������� ������� �������� � �������� � �������, ����� ������������ ������ ���������", ����� �� ���� � ����� � �������� ���� ������ �������, ����, ����� ��������� � ��������� ���������� "���� �� �� �������� ����� �������������-��������� ��������". ������������� ������ ������� �� �� ����� � �������� ������� ��� ��� ���� �������� � ������������, ��������� � ��������� �����.

�������� � ��������� ������ ������� �� �� ������ �� ����� 30 ������ �� ���� �������, � ����� ��� ������� ��� ������ "� �� �� �� �������� ��� ��� ����� ������, ������ ���� ��� ������ ��� ������ ������������ ����, �� ������� ������� ���� ������ �� ������� ������ ������".

����� ���� ��� �� �������� ��������, ��������� �� � �������� � ����� ������� � ������� � �������� � ������� ��� ����� ��У �������� ����� �� ������� (����� 1,200.000 ������, ������ 3%, ������� 18 ������, �������� ��� 5 ������). ��� ��������� ���� �� ��������� ������� ��. 3 ��������� � ��������� ������, ����� ���� �� ���������� ��������� �� ������� ������ ������ "�� ������� ������ � ����� � ��� ������� � ������� ���� ��������� �� ��������� ���� ������ ��������".[21]

�������� � ��������� ������ ���������� � ������� ������������ �� ��� ���������� ���� � ��� ������ ����������. �� ������������� ������ � ��� ������ ���� �� ����� ���������� ���������� ����������� � ������, ��� �� ����� ������� 1946. �������� ��������� ��� �� ����� ��� �. ��������, ���������� ���������, ���������� �. ��������, ����������� ������� ������� ��У � ��������� ���������� ��������� ������ �� ��������.

����� ������������ ������, ������� ��������� ������ ����� ������� � ���������� �� ���� �������� �������� �������� � ����� ��� ���� ���������� �� ��������� ���������� � ����� ��������� ������ ������� ����� �������, ���������� ��������� ������:

1. ������� �������� �������� �����������;

2. ����������� ��������� � �������� ���������� ��������, ������ ��������, ����������, ����������� � ���������� ������;

3. ������ ������� �� ������� �������� ���� ��������� �

4. ���� � �����������-�������������� �� ������� ������� �������� ��������.

1. �����������. - ������ �������� �����������, ����� ������������ ������, ������� �� ��������� ����� ����. ������������ �� ���� 80% ��������� ������������, � ����� �� ����� �������� ���������� �� �� ������ ���� ������������.

������� ��� ��� ����� �������� ������� �� ����� �����������:

�) ���� ��������� ������� ������ ���������, ��� ������� ����� �� ���� ��� ������������� ��� �� ���������� ���������� (�����������, �������, ������ ���.). ��������� ��� ��� ��������� ����,

�) ���������� (������������) ����� � ���� ���� ����, � � ������� ���� �������-�������������.

�) ������ ����, ����� ����, ��� �������� �������� �������.

�� ������ ���� � ������� �� ���� �������� �� ������� ���������� ������� ������ ������������ � ����������� ��� �� ������ ��������� ���������, ��� �� ������ �����, ����, �����, ������ (�����, �������) �������, ����� ���, ������ ���� ���.

�������� � �������� �������� ����������� ������� �� �������� � ����� ���� �������� ����������� ��� ��������� ������������� �������� ��� ����� ����������� �������� (�����, ������, ���.) ��� ���� ��� ��� �� ������� �����, � � ���������� �� �� ��������� � ���� ����������. "�� �� ����� �� �� ������� ���� ���������� ������� � ��������, ������� �� ��������, � ��� �� �� ��� ��� �������� � �����������, � ����� �������� ��������� ������ ������� ���������".

�������� ����� ������������ � ������ ���, ��� �� ����������� �� �������������� �������� �������, �������� �� �� ��������� ���������� ������������ � ������ ������ �������� ���������� ������� � �� ����� ���� ���� ���������� �������� ���������, �� ��� �� �������� ��������� ������ � ����������� ����������.

���� �������� �������� ����������� �������� ��:

�) ���������� �������� �� ����������� 1946/47 ������� �������� �������� �������� ������������ ����, � ����� ���� ������, �� ���� ������������ ������� ��������, ������ �������� ���� � ������ ���������� ������� � ��� �� �������� ������������ ����������� ���������� ���������� �� ����� � ������������ �� �������������;

�) ���� � ������, ���������� ������ � ����������� �� ����������� ������������, ������, �������� ���������� �������������� � ������ ������.

2. �������� ��������� ��������. - �� ����������� ��������� � �������� ���� ��������� ��������-�������������� ��������, � ������� �� ��������� ������ ��������� ��������� ����������.

������ ����� ������������ ������, ������ ������� ������ � ���� �� ��������� ��� �������� ��� ����� ��������� ������, � � ����� ���� ������ ���������� �������, � ��:

�) ����� ����� ������ � ������ �� ���������� � �������� ��������,

�) ������ ����������� ������ � ������ �������� �� ������ �������.

������ ����� �����-������ ����� �� ���������� � ��� �������� ������������ "�� �� ������� ���� �� ������� ������� �� ���� ��������� �� ���������� �������� � ���������� ���������� ��������� ��������. � ���� ��� ���������, ������ ��������, ���� ����� (���������� ���������� ������ �� ������� - �. �.) � ��� �� �� �� ������, ��� � ����� ������ ����������� ������� � �������, ���� ������� ���������� ��������� � ��� � ��������" (�������� ��� � ���� ��������� �� ��������� ����� �������� 1946. � ��������).

� ������� �� �������� ���������� ������� � �������, �������� �� ������� �� �� ������� ��� ��� ���������� ���� �� ������� ������ �� ������ ��� �������� � �������� ��������, ��� �� ����� �� ��� ���������� ���������� ��������� ��������, ��� ��� �����������, �������� �� ������� �� 4 ������� �������, ������ 20 ������� �������. "��� �� �� ������������� ��� �������� ������� ���������� ����, � ��� �� �� ������� ����� �� ������ 20 ������� ������� � ������� �����, ���� �� ��, ��� �������� ������� (���� �� 60 ������� �������) ������� �� �� ������� ������� ������ 2/5 ���� ������� ���� �� �� ������ ��������. ���, � ������ ����� ���� ����� �� ��� ����������� ������ ��������, � ������� �� �� �� ������� ������� ��������� ����� �� 5 �� 10 ������� ������� ��������, ����� ������ �� ������� ������� �������. ��� ������ ����������� ����� �� ����� ��� ���� �� ������� ����� ����������� � ����� ����������� ������ ��� ��������"... "��� �������� ����� ����������� �������� � ������� ����� ������� �� ������� �� �� ����� ���� ��� �������, ����� � �� ����� ��������� �������������� �������� ��� ������� �������� �������, � �� �� ������ �� �� ������ ���������� �� �� �� �������� ����� ������ ���������."

�������� �� �������� ��� ����� ����� � �������� ��������� �������. ������� �� �� �������� ������� ��� ��� ������� �� ���� � ��, �� �������, �� ������� ���������:

�) ���������: ������� ������� ����� � ������� ����� ���� - �������,

�) ��������������: �������� ����� ������������� �� ���� ����, �������, ��� ������ � �� ������ (����� - ��������),

�) ���������: ������������ ������ �� ���� �������,

�) �����: ������� � ��� �������� ��������� ������ � ���� ������������ ������: "�������� �� �� �� �������� ���� ����� ������ �� �� ������ ���