—
Mi že Sentandrejci —Pakao
МАДАМ СОТОНА: О, будите поздрављени, госпођо, извољевајте, извољевајте! Једну добру масажу? Или желите прво да завирите на рупицу? Кукуч! Не, не, пардон, момци су овде.
ГЛАВАТА НАТА: Та идте, жено, доврага! Ђе су вам они политички?
МАДАМ СОТОНА: Е, нема више тога, знате. Овде је демократија. Сви су на истој рингли.
ГЛАВАТА НАТА: (Уплашено.) И мој Иван? На рингли?
МАДАМ СОТОНА: Па то тек онако, симболично. Ено га, ваш муж, иначе, у клубу.
РУСКИ ИВАН: Гол! Кажеш ти мени, даклем, да је оно, кад се Пушкаш натрћио, да је то био гол! Не офсајд, него гол! Као кад је штогођ голо. Игра коло, дупе голо! И то је био, велиш ти, голо-голо гол?
ЗВЕЗДОЗНАНАЦ: Јес богами…
РУСКИ ИВАН: Ћути, лудове, чућете когођ. Ође су сви доушњаци.
ЗВЕЗДОЗНАНАЦ: Серем се ја на њи, кад је био гол. (Укључује транзистор, пева Катика Каради: “Дува ветар, сикће змија мраза, за
нама је завејана стаза.”)ГЛАВАТА НАТА: Но, ваки Пако није виђо ни бог. Ко на штранду. Ђе си узо, чојче, те кратке чакшире?
РУСКИ ИВАН: Ту је така мода, по тој врућини. Иначе би се сви уцварили. Човек узалуд и пије. Истина, ош да попијеш штогођ?
ГЛАВАТА НАТА: Можем једну бамбику.
РУСКИ ИВАН: Дудика! Цицо! Једну лимонаду.
ДУДИКА & ЦИЦА: Са ледом или без?
ГЛАВАТА НАТА: Откуд вам ође леда? У Паклу?
РУСКИ ИВАН: Фриџидерска мафија. Чим је пао комунизам, и ође је почела приватизација. Горење и Ескимо намлатили су се пара ко шљива, а Лолин сладолед иде боље него лебац.
ГЛАВАТА НАТА: Ал ти нису ниш смућко?
РУСКИ ИВАН: Ја? Тако ме познајеш? Ал би ти могла направити неки шефт. Да печеш ладне погачице, шта ја знам, с ледом. Кад већ нема чварака.
ГЛАВАТА НАТА: Ал ко вам фасује лед?
РУСКИ ИВАН: Нека сетандрејска фирма, тамо код вас, преко Раја. “Старавода LTD”.
ГЛАВАТА НАТА: Е, људи, свашта! Продајете у Паклу ладну српску воду са патријаровог извора?
РУСКИ ИВАН: А него? Eis-Wasser “Патријархове капљице” и лед “Чарнојевићеве коцкице”.
ГЛАВАТА НАТА: Но дос ми је и од Пакла. Ни Рај није богзна шта, фурт ме гњавиду због икона, ал ово је ође ипак преко јега. Ајде, људи, збогом. (Звездознанцу:)
Visontlatašra.МАДАМ СОТОНА: Олала, тако брзо госпођа свршила посету? Да вам зовем можда такси? Овде је друг Менштруација са “волгом”.
ГЛАВАТА НАТА: Нека, фала, ту ми је чамац. И Бабо са веслом. Ал ти, Иване, пази се. Немој да ти пропадне амнестија због шефта са Старом водом. Видла сам на телевизи да Ковач Каламбо још увек њушка по Сетандреји. Погледај довече у Дневнику на сателиту или ође на овом уредном месецу.